ext_7904: (POTC-jack-dance)

From: [identity profile] porridgebird.livejournal.com


Could you translate? My Danish is really rusty. Actually, pretty much nonexistent. All I know is jeg elsker dig :)

From: [identity profile] oneiriad.livejournal.com


All I know is jeg elsker dig :)
Oh, that's nice of you, but so sudden... ;-)

Right, let me sum up (because I am too lazy to translate the whole thing). Two men managed to wreck their boat and strand themselves on one of the deserted Danish islands. After having been "rescued" and finding themselves on, well, a bigger island, they have mysteriously disappeared. One of them is described as having a great big beard and gold teeth.

And so obviously I think they must have been (somewhat unsuccesful) pirates. Admittedly, "Tøffeline" is perhaps the most un-piraty name for a ship I ever did hear, but, well...

From: [identity profile] elessil.livejournal.com


Rescued, hmm? I say they were up to some h/c reenactment!
.

Profile

oneiriad: (Default)
oneiriad

Most Popular Tags

Powered by Dreamwidth Studios

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags